Monday, December 31, 2007

Elegia

Kirjoneulevillatakkini viimeistely on edistynyt hitaanlaisesti. Nyt olen toivottavasti käsinompeluosuuden puolivälissä, mutta toisaalta en tiedä kuinka helppoa tai vaikeaa esimerkiksi napinläpien viimeistely tulee olemaan ja niitä muitakin saumoja on jäljellä ihan riittävästi.

Dikt i maskor-koftan har förvandlats till en elegi i handsömnad. Fållar, belägg, sammetsband, knapphål... det verkar inte finnas någon ände på de små stygnen. Nu är jag förhoppningsvis halvvägs, vilket förmodligen betyder att det tar ytterligare några veckor innan den är färdig. Inte för att det tar så lång tid, men något säger mig att jag kommer att tröttna och lägga undan den snart igen.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home