Palmikoiden vääntöä

Nämä tammikuussa aloitetut sukat osoittivat jo pahoja UFOutumisen merkkejä, kunnes joskus elokuussa sain tekniikan sujumaan. Nyt olen jo voiton puolella sillä ensimmäinen sukka on valmis ja toisen silmukat luotu. Toivoakseni se valmistuu vähemmässä kuin kahdeksassa kuukaudessa. Malli, johon ihastuin ensi silmäyksellä, on Eunny Jangin suunnitelema Chuck's Cabled Socks.

Jag blev förtjust i Eunny Jangs Chuck's Cabled Socks vid första anblicken och så fort jag valt garn och beställt mönstret satte jag igång. Dock kändes det alldeles för krångligt och omständligt att sticka dem och ordet ufo var inte långt borta. Men, man ska aldrig ge upp och helt plötsligt efter ett halvår eller så fick jag ordning på tekniken och uppnådde en mer rimlig stickhastighet. Nu är första strumpan klar och den andra på gång och om inget oväntat inträffar hoppas jag att den inte ska ta åtta månader att få klar.