Monday, January 01, 2007

Itkua ja hammasten kiristystä

Raidallisen villapaidan kaulaaukko oli auttamattomasti liian suuri ja puseronalku on nyt pienillä kerillä. Uusi aloitus on laskettu ja silmukat luotu, mutta jotenkin saman pätkän neulominen uudestaan ei sytytä, varsinkaan kun lanka on aika nahkeaa neulottavaa. Neuleita ei kannatta yrittää suunnitella väsyneenä.

Idag har jag repat upp början på min växtfärgade tröja. Halsen blev alldeles för vid och jag tvivlade på att jag skulle kunna fixa till det efteråt på ett tillträckligt snyggt sätt. Nu finns det flera små nystan som väntar på att bli uppstickade igen, men inspirationen är inte på topp. Jag har visserligen mätt och räknat om, så det är bara att sätta igång. Egentligen.

1 Comments:

At 11:44 AM, Anonymous Haka said...

Hei! Voitit blogiarvonnassani, onnea! Otatko yhteyttä minuun haka at iki piste fi, niin saan palkinnon perille! :)

 

Post a Comment

<< Home